Idag har jag varit på benen en stund på förmiddagen och hela eftermiddagen. Barnbarnet har väntat på att vi skall spela kula, så det kunde vi nu äntligen göra. Det börjar att kännas något sånär nu, men då kommer ju alltid hosta efteråt, och det verkar som om den vill komma nu också. Så jag knaprar halstabletter och dricker vattelösliga tabletter för att slippa, men man brukar inte undkomma. Vi får se.

Maken har gjort sina promenader och inhandlat diverse prylar som stod på vår inköpslista. Vi får se när jag kommer iväg, får antagligen köra bil själv den här gången för att få ihop det. Det borde jag faktiskt klara av, så många gånger som jag blivit körd till både den ena och den andra butiken. Normalt så har jag bra lokalsinne, men här i Folsom så stämmer det inte – ett par kvarter bort så ”vänder” allt … Jag vet inte vad som händer, men det ser inte ut som jag tror, och ibland så kommer mina riktmärken på fel sida, hur nu det går till. Dottern lugnar mej med att hon har GPS, och det låter väl bra, men vore kanske bra om man själv också hade en liten hint om var man befinner sig. Och, att man vet hur man hanterar en GPS, har ju knappt lärt mig min mobil – än mindre sms:a – är aldrig säker på att de verkligen går iväg. För att inte tala om dvd-spelaren som står där hemma sedan ett år och som det bara går att spela upp dvd på. Ja, det är ju ifs bra, men man skall kunna spela in på hårddisk och fördröja uppspelning och alla möjliga finesser. Vi kan inte ens koppla ihop den med TV:n som vi alltid gjort med vår VHS-spelare. Så det där med GPS …

Favorit sysselsättning är nog att cykla …

Se upp nu, för jag tänker vattna …

Man behöver inte sitta när man åker kana …

Jag håller på att sätta världsrekord …

Idag var det makens fördelsedag, jag kom ihåg i går, men efter en natt med ”droger” mot förkylningen – så var tanken puts väck. Jag var glad att jag överhuvudtaget sov, och jag att jag inte väckte maken. Det kanske jag gjorde, men han sa inget.

Strax före kl 8 så stod det en sjungande liten familj i rummet, med blommor, paket och ballong. Och, naturligtvis, en cupcake med ljus. Man hade dessutom skojat med maken så att det gick inte att blåsa ut ljuset, till barnens förtjusning.

Själv kände jag mej som skrutt, tog mej knapp upp – det värkte överallt i kroppen. När uppvaktningen var avklarad, så lade jag mej att sova igen – vilket jag gjort i stort sett hela dagen. Vaknade när barnbarnet kom och visade upp sin ryggsäck – Pippi-motiv – hon skulle gå till sin preeschool, och jag skulle ju har varit med … Så snopet.

Jag somnade om och nästa gång jag vaknade, kom dotterdottern med blommor som hon plockat till mej i trädgården. Knallgula, finns något som så smälter ett mormorshjärta, som när man får dessa knöliga blommor och några utan skaft …

Där ligger han och sover och jag som kommer med paket, och brorsan med ballong …

Men men vaknar när man får paket på sängen …

Undrar om han kan öppna själv, eller om jag skall hjälpa till …

Titta mormor, vilken fin skolväska jag har …

Idag har jag varit en dålig kvinna. Resten av familjen åkte iväg och tittade på Old Folsom, själv stannade jag kvar hemma ovanpå sängen, där jag tillbringat större delen av dagen. Har åkt på en förkylning som sitter i halsen, inte så kul – har inte tid…

De andra var borta i ca 2 timmar, Old Folsom är inte större. Sedan blev det diverse aktiviteter i trädgården. Maken fick lära sej att ”skjuta” såpbubblor. Ett av barnbarnen fick en pistolfläkt, dvs man doppar mynningen på pipan, som består av tre pipor, i såpvatten och sedan trycker man av. Då startar en liten fläkt och blåser iväg massor med bubblor – till barnbarnens förtjusning. Maken var också ganska förtjust.

I övrigt har det inte hänt så mycket, jag lekte lite Play Dooh med barnbarnet, men har mest vilat – till o med sovit …  Till middag serverades svärsonens berömda, goda, grillade biffar, aptiten är det inget fel på …

Den lilla gatan i Old Folsom …

American River …

På en av de gamla broarna över American River …

Såpbubblor i trädgården …

Påskafton, det blev ingen äggmålning för oss vuxna – det var fullt upp ändå … Kusinen till barnbarnen kom resande, det delades ut påskpresenter och det lektes, så blev det påsklunch och mera lek igen. Själv drog jag mej tillbaka för en stunds vila, har inte känt mej ok och jag brukar inte vara den som blir trött, men jag somnade faktiskt. När jag vaknade så hade kusinen och hans föräldrar åkt. Lite snopet att inte säga adjö.

Men här fortsatte det i full fart fram tills barnen skulle få sin middag. Dotterdottern bestämde sej för att hon inte skulle sova i natt, och hon lyckades hållas sej vaken en bra stund, så mamma o pappa fick inte äta sin middag ifred. Vi var alla lite avslagna efter dagen och det blev en enkel middag bestående av sallad och rester – precis lagom vad som orkades med.

Sedan satt vi en stund och tittade på jorden – sett från rymden – via Googles och Microsofts kartor. Det tycker jag är intressant, kartor i allmänhet, men på detta sätt i synnerhet. Vi tittade på olika platser som vi har och har haft anknytning till, otroligt att kunna se gator och hus. Svärsonen visade oss bl.a. kartan över deras villaområde, och vi kom så nära så att vi kunde bestämma vilket bilmärke det var på bilarna som stod parkerade på gatan. Hade barnen varit ute och lekt, så hade man sett dem också …Både fascinerande och läskigt. Snart måste man tänka på hur man ser ut även då man befinner sej på egen tomt i egen vrå, om det inte är tak …

En tuff brud …

Såpbubblor på gång, med ”pistol” …

Undrar hur man skall hinna få tag i dem …

En lektion i hur det går det att ”skjuta” såpbubblor

Här, ta dem då …

Det är mycket enklare med en vanlig boll …

Efter frukost så begav vi oss till Sacramento, Old Town. Där såg det ut som man minns från gamla Västern filmer – bortsett från alla bilarna och att folket var modernt klädda, och ja, butikerna. Tror inte att man hade godisbutiker och souvenirbutiker på den tiden. Men det var inte så svårt att föreställa sej hur det kunde ha varit när alla lycksökare kom hit för att bli rika på guldet. Men det var iskalla vindar, och inget större nöje att gå och titta på gatorna och på hjulångarna på floden. Vi bestämde oss för att dra oss inomhus.

Maken och jag gick på Guldgrävarmuseét och den lilla familjen gick på Tågmuseét. Det sistnämnda var tydligen så bra upplagt för att ha med barn, så det var faktiskt vi som fick vänta … Sedan var det dags för lunch, vi hamnade på en hamburgerrestaurang som var som det värsta man kunde tänka sej vad gäller amerikanska hamburgerställen, tyvärr. Bullrigt och typiskt ”slänga”- fram maten, kostexperter skulle ha haft en hel del att säga om maten. Men vi blev mätta, ja, mer än – och då låg det ganska mycket kvar på tallrikarna. På frågan om Doggybag, så tackade vi artigt nej.

Svärsonen tog med sej barnen och åkte hem, vi andra fortsatte till The Capitol och dess vackra park. Det är vår här nu och de mest fantastiska blommor o buskar blommar just nu. Så många som jag inte ens sett tidigare. Kamelior fanns det hur många som helst av, i olika former och färger – så vackra. Där finns också en hel del minnesmonument.

Sedan blev det en stund i trädgården, solen sken och visserligen var den kalla vinden där fortfarande, men den var inte lika iskall. Vi kapade lite grenar och barnbarnet byggde en koja av desamma. Jätteroligt … Svärsonen och jag gav oss iväg till en butik som hade ”trädgårdsvecka”. Vi fick med oss fyra stora buskar, och det blev ett helt buskage i bilen, hur vi nu lyckade få med alla – men det gick. Maken tyckte att de var fula, men dottern tyckte att de var fina – och det är det som räknas. Nu skall vi se hur det blir när de kommer ner i jorden…

Ikväll blev det ännu tidigare än igår. 20.45 tackade maken för sej, och vi andra var inte sena att ta efter.

En gammal hjulångare …

Titta vad många båtar …

Oj, ett tåg …

Här går vi i Old Sacramento …

Ett litet skolhus …

Det är vår i Californien …

Ett monument om Vietnamkriget …

Eureka, Staten Californias sigill och guvernörens sigill …

Jag bygger ej koja och dockorna skall sitta fint i den …

Jag sov hela natten igen, visserligen vaknade jag till en gång, men somnade om och sov till 7.30. Så nu borde jetlagen vara över … I skrivande stund är jag nog tröttare än jag varit någon av de tidigare kvällarna. Kanske är det värst tredje dagen, eller så beror det på allt som hänt idag.

Efter frukost så satte dotterdottern o jag en deg, vi hade bestämt att baka semlor – en sista gång skulle vi njuta av dessa goda bakelser. Hon är nu så duktig att det inte är till något större besvär att få hjälp. Bullarna blev jättefina, det var hon som rullade. Sedan bakade vi kakor av bara farten, allt var ju framdraget.

Gästerna skulle komma kl 15, dvs Svenska skolans barn. Dottern förberedde olika påskpyssel, inklusive allt som behövs för att måla ägg. I Sverige är det färg och penslar, men har finns det massor med olika saker som skall underlätta det hela. Bl.a. små pappremsor som sitter i en karta, man tar loss dem och kan montera ihop dem till en ring som man ställer ägget i. Kan tyckas fånigt, men var faktiskt en otroligt bra grej när det är barn som målar. De satte sina ägg där och målade och när det var klart fick de en ny – ägget stod kvar och torkade. Pratade med maken om att vi kanske skulle köpa med oss sådana, men han trodde inte att vi skulle behöva några. Antagligen kommer vi inte att måla ägg nästa påsk, eftersom vi inte gjort det de senaste tio åren …

Äggen blev väldigt fina och inga katastrofer hände, sedan var det lek utomhus innan det var dags att smaka på semlorna. Vädret var härligt så vi bestämde att det skulle ske utomhus. Alla barnen satt som tända ljus runt bordet och mumsade med mer eller mindre grädde runt ansiktet.

Det var en livlig eftermiddag innan det var dags för alla att ge sig av hemmåt. En familj blev kvar på middag, vi fick några trevliga timmar runt middagsbordet medan barnen roade sej själva. Det var så trevligt att klockan han bli nio innan de åkte hem – stor sensation för barnen att det fått vara uppe så länge. Vi får se hur det blir med dotterdottern i morgon – och med oss …

Mormors lilla hjälpreda …

Så här ser en riktig påskkärring ut …

… och en påskgubbekärring …

mmmm   ….. !